{"id":7718,"date":"2023-04-12T12:28:57","date_gmt":"2023-04-12T10:28:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.laica.com\/es\/?page_id=7718"},"modified":"2025-05-12T16:05:59","modified_gmt":"2025-05-12T14:05:59","slug":"manuales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.laica.com\/es\/manuales\/","title":{"rendered":"Manuales"},"content":{"rendered":"\t<section class=\"section hide-for-small\" id=\"section_1576482833\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  bg-loaded\" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<h6 style=\"font-weight: bold!important; margin-left: 30px; margin-top: 10px;\"><a href=\"https:\/\/www.laica.it\/manuals\/\">Manuales<\/a> &gt; Download<\/h6>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1576482833 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n  background-color: rgb(239, 239, 239);\n}\n#section_1576482833 .ux-shape-divider--top svg {\n  height: 150px;\n  --divider-top-width: 100%;\n}\n#section_1576482833 .ux-shape-divider--bottom svg {\n  height: 150px;\n  --divider-width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\t<section class=\"section show-for-small\" id=\"section_1605519176\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  bg-loaded\" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<h6 style=\"font-weight: bold!important; margin-left: 30px; margin-top: 10px; line-height: 1.5;\">&gt; <a href=\"https:\/\/www.laica.it\/faq-e-assistenza\/\">Faq e Assistenza<\/a><br \/>\n&gt; Assistenza prodotto<\/h6>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1605519176 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n  background-color: rgb(239, 239, 239);\n}\n#section_1605519176 .ux-shape-divider--top svg {\n  height: 150px;\n  --divider-top-width: 100%;\n}\n#section_1605519176 .ux-shape-divider--bottom svg {\n  height: 150px;\n  --divider-width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1579918076\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  bg-loaded\" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row faq_laica\"  id=\"row-1445851740\">\n\n\t<div id=\"col-55560279\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p><a href=\"https:\/\/www.laica.it\/faq-e-assistenza\/\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13881\" src=\"http:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/user_manuals.png\" alt=\"User Manual\" width=\"150\" height=\"\" \/><\/a><\/p>\n<h3 style=\"margin-top: 0px;\">Download<\/h3>\n<h1>MANUALES<\/h1>\n<h4 style=\"margin-top: 40px; margin-bottom: 40px;\">Descargar Manuales de Instrucciones LAICA<\/h4>\n<div style=\"height: 30px;\"><\/div>\n<hr \/>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1322505900\">\n\n\t<div id=\"col-696964429\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p><img decoding=\"async\" style=\"height: 200px;\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/J81-CA.jpg\" alt=\"Caraffe filtranti \/ Jugs\" \/><\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.laica.it\/manuals\/#caraffe\" target=\"_self\" class=\"button secondary is-outline\"  style=\"border-radius:99px;\">\n    <span>Jarras Filtrantes<\/span>\n  <\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-74214457\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p><img decoding=\"async\" style=\"height: 200px;\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/bottiglia-filtrante-glassmart-laica.jpg\" alt=\"Bottiglie \/ Bottles\" \/><\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.laica.it\/manuals\/#bottiglie\" target=\"_self\" class=\"button secondary is-outline\"  style=\"border-radius:99px;\">\n    <span>Botellas<\/span>\n  <\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1539815104\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p><img decoding=\"async\" style=\"height: 200px;\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/laica-flitro-rubinetto-2.jpg\" alt=\"Bottiglie \/ Bottles\" \/><\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.laica.it\/manuals\/#filtrirubinetto\" target=\"_self\" class=\"button secondary is-outline\"  style=\"border-radius:99px;\">\n    <span>Filtro de grifo<\/span>\n  <\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-2029554530\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1223\" style=\"height: 200px;\" src=\"http:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/cartuccia-filtrante-biflux.jpg\" alt=\"Filtri \/ Filters\" \/><\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.laica.it\/manuals\/#filtri\" target=\"_self\" class=\"button secondary is-outline\"  style=\"border-radius:99px;\">\n    <span>Filtros<\/span>\n  <\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<style>\n#row-1322505900 > .col > .col-inner {\n  padding: 80px 0px 50px 0px;\n}\n<\/style>\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1579918076 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n}\n#section_1579918076 .ux-shape-divider--top svg {\n  height: 150px;\n  --divider-top-width: 100%;\n}\n#section_1579918076 .ux-shape-divider--bottom svg {\n  height: 150px;\n  --divider-width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-2019065415\">\n\n\t<div id=\"col-656925448\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t<div class=\"is-border\"\n\t\tstyle=\"border-width:3px 3px 3px 3px;\">\n\t<\/div>\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1327728641\">\n\n\t<div id=\"col-1040105589\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p><a name=\"caraffe\"><\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Jarras Filtrantes  Manuales de Instrucciones <\/h3>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-844499481\">\n\n\t<div id=\"col-1708843290\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Biflux-Filter-Jug.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>Jarra Filtrante &#8211; Bi-flux<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-668362730\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Multiflux-Filter-Jug.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>Jarra Filtrante &#8211; Multi-flux<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-939695736\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Predator-GermStop-Jug.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>Predator Jarra Filtrante &#8211; Germ-STOP<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1064535934\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/MikroPLASTIK-Stop-Jug.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>MikroPLASTIK-Stop &#x2122; Jarra Filtrante<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1301017222\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Streamline-alkawater-jug.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>Caraffa Filtrante &#8211; Streamline alkawater<\/h5>\n<hr>\n<h5>Filter Jug &#8211;  Streamline alkawater<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<style>\n#row-2019065415 > .col > .col-inner {\n  padding: 30px 0px 30px 0px;\n}\n<\/style>\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-2114140341\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-2114140341 {\n  padding-top: 50px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1090169298\">\n\n\t<div id=\"col-1191288832\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t<div class=\"is-border\"\n\t\tstyle=\"border-width:3px 3px 3px 3px;\">\n\t<\/div>\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-59212918\">\n\n\t<div id=\"col-1596979249\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p><a name=\"bottiglie\"><\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Botellas filtrantes Manuales de Instrucciones <\/h3>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-2001238526\">\n\n\t<div id=\"col-469474022\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-myLAICA-Bottle.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>myLAICA&#x2122; Botella filtrante personal<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1223621806\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-GlaSSmart-Bottle.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>GlaSSmart&#x2122;<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<style>\n#row-1090169298 > .col > .col-inner {\n  padding: 30px 0px 30px 0px;\n}\n<\/style>\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-743063977\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-743063977 {\n  padding-top: 50px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1682592744\">\n\n\t<div id=\"col-1296872284\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t<div class=\"is-border\"\n\t\tstyle=\"border-width:3px 3px 3px 3px;\">\n\t<\/div>\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-2127309862\">\n\n\t<div id=\"col-478764050\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p><a name=\"filtrirubinetto\"><\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Filtro de grifo Manuales de Instrucciones<\/h3>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-828977548\">\n\n\t<div id=\"col-1385101315\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Hydrosmart-Metal-Stop-Tap-Filter-LAICA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>HYDROSMART&#x2122;+ METAL STOP &#8211; Filtro de grifo LAICA <\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1446570252\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Hydrosmart-Metal-Stop-Tap-Filter-GENOVA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>HYDROSMART&#x2122;+ METAL STOP &#8211; Filtro de grifo GENOVA<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-863927340\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Hydrosmart-Tap-Filter-LAICA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>HYDROSMART&#x2122; &#8211; Filtro de grifo LAICA<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-63242403\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Hydrosmart-Tap-Filter-GENOVA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>HYDROSMART&#x2122; &#8211; Filtro de grifo GENOVA<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<style>\n#row-1682592744 > .col > .col-inner {\n  padding: 30px 0px 30px 0px;\n}\n<\/style>\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-213445503\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-213445503 {\n  padding-top: 50px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1115312804\">\n\n\t<div id=\"col-1350620430\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t<div class=\"is-border\"\n\t\tstyle=\"border-width:3px 3px 3px 3px;\">\n\t<\/div>\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1153024431\">\n\n\t<div id=\"col-516727543\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p><a name=\"filtri\"><\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Filtros Manuales de Instrucciones<\/h3>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-2079826391\">\n\n\t<div id=\"col-450087736\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Biflux-Cartridge-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>Bi-flux &#8211; UNIVERSAL<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-791708781\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Biflux-Limescale-Stop-Cartridge-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>Bi-flux &#8211; LIMESCALE STOP<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1660633202\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Biflux-Nitrate-Cartridge-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>Bi-flux &#8211; NITRATE<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1757114601\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Biflux-Magnesiumactive-Cartridge-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>Bi-flux &#8211; MAGNESIUMACTIVE<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-100918260\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Biflux-Mineralbalance-Cartridge-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>Bi-flux \u2013 MINERALBALANCE<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-2056919080\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Biflux-CoffeTea-Cartridge-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>Bi-flux &#8211; COFFEE &amp; TEA<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1922028838\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-MikroPlastic-Stop-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>MikroPLASTIC-STOP&#x2122;<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-650455791\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Hydrosmart-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>HYDROSMART&#x2122;<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-2069024991\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Hydrosmart-Metal-Stop-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>HYDROSMART&#x2122;+ METAL STOP<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-355109404\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-FastDisk-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>FAST DISK&#x2122;<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1071490789\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Multiflux-Cartridge-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>Multi-flux \u2013 UNIVERSAL<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-785801104\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-GermStop-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>Germ-STOP&#x2122;<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-2008755673\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Biflux-Health-EXPERT-Cartridge-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>Bi-flux &#8211; HEALTHEXPERT<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-861344600\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Coffee-Pro-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>COFFEE PRO<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-617612375\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Alkawater-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>Bi-flux &#8211; ALKAWATER<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<style>\n#row-1115312804 > .col > .col-inner {\n  padding: 30px 0px 30px 0px;\n}\n<\/style>\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-1384530622\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1384530622 {\n  padding-top: 50px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<style>.iconpdfsmall img {height:70px; width: auto; margin: 0 auto; text-align: center;}.box-image {text-align: center;}<\/style>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-blank.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7718","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7718"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.laica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7971,"href":"https:\/\/www.laica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7718\/revisions\/7971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}