{"id":7687,"date":"2023-04-12T12:28:46","date_gmt":"2023-04-12T10:28:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.laica.com\/fr\/?page_id=7687"},"modified":"2025-05-12T16:06:08","modified_gmt":"2025-05-12T14:06:08","slug":"manuels","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.laica.com\/fr\/manuels\/","title":{"rendered":"Manuels"},"content":{"rendered":"\t<section class=\"section hide-for-small\" id=\"section_1443682788\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  bg-loaded\" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<h6 style=\"font-weight: bold!important; margin-left: 30px; margin-top: 10px;\"><a href=\"https:\/\/www.laica.it\/manuals\/\">Manuels<\/a> &gt; Download<\/h6>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1443682788 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n  background-color: rgb(239, 239, 239);\n}\n#section_1443682788 .ux-shape-divider--top svg {\n  height: 150px;\n  --divider-top-width: 100%;\n}\n#section_1443682788 .ux-shape-divider--bottom svg {\n  height: 150px;\n  --divider-width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\t<section class=\"section show-for-small\" id=\"section_1446322573\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  bg-loaded\" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<h6 style=\"font-weight: bold!important; margin-left: 30px; margin-top: 10px; line-height: 1.5;\">&gt; <a href=\"https:\/\/www.laica.it\/faq-e-assistenza\/\">Faq e Assistenza<\/a><br \/>\n&gt; Assistenza prodotto<\/h6>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1446322573 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n  background-color: rgb(239, 239, 239);\n}\n#section_1446322573 .ux-shape-divider--top svg {\n  height: 150px;\n  --divider-top-width: 100%;\n}\n#section_1446322573 .ux-shape-divider--bottom svg {\n  height: 150px;\n  --divider-width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1303975951\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  bg-loaded\" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row faq_laica\"  id=\"row-1722898406\">\n\n\t<div id=\"col-1669262059\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p><a href=\"https:\/\/www.laica.it\/faq-e-assistenza\/\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13881\" src=\"http:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/user_manuals.png\" alt=\"User Manual\" width=\"150\" height=\"\" \/><\/a><\/p>\n<h3 style=\"margin-top: 0px;\">Download<\/h3>\n<h1>MANUELS<\/h1>\n<h4 style=\"margin-top: 40px; margin-bottom: 40px;\">T\u00e9l\u00e9charger les manuels d&#8217;instructions LAICA<\/h4>\n<div style=\"height: 30px;\"><\/div>\n<hr \/>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1671168550\">\n\n\t<div id=\"col-528835788\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p><img decoding=\"async\" style=\"height: 200px;\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/J81-CA.jpg\" alt=\"Caraffe filtranti \/ Jugs\" \/><\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.laica.it\/manuals\/#caraffe\" target=\"_self\" class=\"button secondary is-outline\"  style=\"border-radius:99px;\">\n    <span>Carafes filtrantes<\/span>\n  <\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-712225804\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p><img decoding=\"async\" style=\"height: 200px;\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/bottiglia-filtrante-glassmart-laica.jpg\" alt=\"Bottiglie \/ Bottles\" \/><\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.laica.it\/manuals\/#bottiglie\" target=\"_self\" class=\"button secondary is-outline\"  style=\"border-radius:99px;\">\n    <span>Bouteilles<\/span>\n  <\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-91530841\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p><img decoding=\"async\" style=\"height: 200px;\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/laica-flitro-rubinetto-2.jpg\" alt=\"Bottiglie \/ Bottles\" \/><\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.laica.it\/manuals\/#filtrirubinetto\" target=\"_self\" class=\"button secondary is-outline\"  style=\"border-radius:99px;\">\n    <span>Filtres pour robinet<\/span>\n  <\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-525741593\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1223\" style=\"height: 200px;\" src=\"http:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/cartuccia-filtrante-biflux.jpg\" alt=\"Filtri \/ Filters\" \/><\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.laica.it\/manuals\/#filtri\" target=\"_self\" class=\"button secondary is-outline\"  style=\"border-radius:99px;\">\n    <span>Filtres<\/span>\n  <\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<style>\n#row-1671168550 > .col > .col-inner {\n  padding: 80px 0px 50px 0px;\n}\n<\/style>\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1303975951 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n}\n#section_1303975951 .ux-shape-divider--top svg {\n  height: 150px;\n  --divider-top-width: 100%;\n}\n#section_1303975951 .ux-shape-divider--bottom svg {\n  height: 150px;\n  --divider-width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-773672635\">\n\n\t<div id=\"col-2034332836\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t<div class=\"is-border\"\n\t\tstyle=\"border-width:3px 3px 3px 3px;\">\n\t<\/div>\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-2058161527\">\n\n\t<div id=\"col-321064598\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p><a name=\"caraffe\"><\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Carafes filtrantes manuels d&#8217;instructions<\/h3>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-250696210\">\n\n\t<div id=\"col-1633760437\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Biflux-Filter-Jug.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>Carafe filtrante &#8211; Bi-flux<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-2079422101\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Multiflux-Filter-Jug.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>Carafe filtrante &#8211; Multi-flux<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1998415080\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Predator-GermStop-Jug.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>Carafe filtrante &#8211; Germ-STOP<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1648061569\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/MikroPLASTIK-Stop-Jug.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>MikroPLASTIK-Stop &#x2122; Carafe filtrante<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1392575911\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Streamline-alkawater-jug.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>Caraffa Filtrante &#8211; Streamline alkawater<\/h5>\n<hr>\n<h5>Filter Jug &#8211;  Streamline alkawater<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<style>\n#row-773672635 > .col > .col-inner {\n  padding: 30px 0px 30px 0px;\n}\n<\/style>\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-42896802\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-42896802 {\n  padding-top: 50px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-577858571\">\n\n\t<div id=\"col-1338205693\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t<div class=\"is-border\"\n\t\tstyle=\"border-width:3px 3px 3px 3px;\">\n\t<\/div>\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-2004144729\">\n\n\t<div id=\"col-769557029\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p><a name=\"bottiglie\"><\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Manuels d&#8217;instructions Bouteilles<\/h3>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1816467914\">\n\n\t<div id=\"col-1927082680\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-myLAICA-Bottle.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>myLAICA&#x2122; Bouteille d\u2019eau filtrante<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1462186223\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-GlaSSmart-Bottle.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>GlaSSmart&#x2122;<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<style>\n#row-577858571 > .col > .col-inner {\n  padding: 30px 0px 30px 0px;\n}\n<\/style>\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-300266258\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-300266258 {\n  padding-top: 50px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-227254748\">\n\n\t<div id=\"col-357891465\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t<div class=\"is-border\"\n\t\tstyle=\"border-width:3px 3px 3px 3px;\">\n\t<\/div>\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1751517932\">\n\n\t<div id=\"col-1711389841\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p><a name=\"filtrirubinetto\"><\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Manuels d&#8217;instructions Filtres pour robinet <\/h3>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-2007390604\">\n\n\t<div id=\"col-1508810808\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Hydrosmart-Metal-Stop-Tap-Filter-LAICA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>HYDROSMART&#x2122;+ METAL STOP &#8211; Filtre pour robinet LAICA<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-2022785958\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Hydrosmart-Metal-Stop-Tap-Filter-GENOVA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>HYDROSMART&#x2122;+ METAL STOP &#8211; Filtre pour robinet GENOVA<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-421875396\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Hydrosmart-Tap-Filter-LAICA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>HYDROSMART&#x2122; &#8211; Filtre pour robinet LAICA <\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-677331285\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Hydrosmart-Tap-Filter-GENOVA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>HYDROSMART&#x2122; &#8211;<br \/>\n Filtre pour robinet GENOVA<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<style>\n#row-227254748 > .col > .col-inner {\n  padding: 30px 0px 30px 0px;\n}\n<\/style>\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-151220358\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-151220358 {\n  padding-top: 50px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1804548590\">\n\n\t<div id=\"col-2100137325\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t<div class=\"is-border\"\n\t\tstyle=\"border-width:3px 3px 3px 3px;\">\n\t<\/div>\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1779192714\">\n\n\t<div id=\"col-1415110408\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p><a name=\"filtri\"><\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Manuels d&#8217;instructions Filtres<\/h3>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1333603323\">\n\n\t<div id=\"col-534988300\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Biflux-Cartridge-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>Bi-flux &#8211; UNIVERSAL<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1168626877\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Biflux-Limescale-Stop-Cartridge-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>Bi-flux &#8211; LIMESCALE STOP<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-145801663\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Biflux-Nitrate-Cartridge-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>Bi-flux &#8211; NITRATE<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-888994148\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Biflux-Magnesiumactive-Cartridge-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>Bi-flux &#8211; MAGNESIUMACTIVE<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1079753952\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Biflux-Mineralbalance-Cartridge-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>Bi-flux \u2013 MINERALBALANCE<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1589875178\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Biflux-CoffeTea-Cartridge-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>Bi-flux &#8211; COFFEE &amp; TEA<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1405099755\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-MikroPlastic-Stop-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>MikroPLASTIC-STOP&#x2122;<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1336346477\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Hydrosmart-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>HYDROSMART&#x2122;<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1948655628\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Hydrosmart-Metal-Stop-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>HYDROSMART&#x2122;+ METAL STOP<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-664727657\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-FastDisk-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>FAST DISK&#x2122;<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1806652016\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Multiflux-Cartridge-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>Multi-flux \u2013 UNIVERSAL<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-291366482\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-GermStop-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>Germ-STOP&#x2122;<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1498626469\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Biflux-Health-EXPERT-Cartridge-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>Bi-flux &#8211; HEALTHEXPERT<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1551617681\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Coffee-Pro-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>COFFEE PRO<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1042121272\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover iconpdfsmall  has-hover box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.laica.com\/wp-content\/uploads\/Manual-Alkawater-Filter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t<div class=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laica.it\/wp-content\/uploads\/pdf_icon.png\" alt=\"bg_image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h5>Bi-flux &#8211; ALKAWATER<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<style>\n#row-1804548590 > .col > .col-inner {\n  padding: 30px 0px 30px 0px;\n}\n<\/style>\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-1255077284\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1255077284 {\n  padding-top: 50px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<style>.iconpdfsmall img {height:70px; width: auto; margin: 0 auto; text-align: center;}.box-image {text-align: center;}<\/style>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-blank.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7687","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7687"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.laica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7687\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7937,"href":"https:\/\/www.laica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7687\/revisions\/7937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}